Children’s Council of San Francisco’s office, located at 445 Church Street, will be closed from Wednesday, December 24 to Friday, January 2, for a staff-wide holiday break. The office will reopen on January 5, 2026.

If you need assistance, please call the main line at 415.276.2900 and we will return your call when the office reopens. Thank you.

---

La oficina de Children’s Council de San Francisco, ubicada en calle Church 445, permanecerán cerradas desde el miércoles 24 de diciembre hasta el viernes 2 de enero, con motivo de las vacaciones de fin de año de todo el personal. Las oficinas reabrirán el 5 de enero de 2026.

Si necesita ayuda, por favor llame a nuestra línea principal al 415.276.2900. Le retornaremos la llamada cuando reinciemos nuestras funciones. Gracias.

---

三藩市兒童委員會嘅辦公室，位於教堂街445號，將會喺12月24日星期三至1月2日星期五閂門，以供全體職員放假。辦公室將會喺2026年1月5號重新開放。

如果您需要協助，請撥打我們的總機415.276.2900。我們將在恢復正常辦公後儘快回覆您的來電。謝謝。

---